Espero não ter te assustado. - Nem por um instante.
Nadam se da se nisi povredila.
O que está acontecendo? Espero que a Sra. não se machucou.
Zašto se nisi ubio ili zaboravio?
Por que não se matou ou pôs uma pedra no assunto?
Da se nisi usudila da me sažaljevaš.
Não ouse ter pena de mim.
Da se nisi usudio da mi umreš sada.
Eu nunca quis. Não ouse morrer agora.
Zar se nisi predstavljao sve ove godine kao Kapetan Jack Sparrow?
Não tem se apresentado todos estes anos como... Capitão Jack Sparrow?
Znaèi nikada se nisi zapitala kako se tvoj poslednji verenik uopšte našao na Leteæem Holanðaninu?
Nunca se perguntou como o seu noivo acabou no "Flying Dutchman"?
Kad se nisi pojavio, poslali su me da proverim da li si mrtav ili šta.
Quando você não apareceu, me mandaram ver se você tinha morrido ou algo assim.
Makar se nisi morao suoèiti sa razvodom.
Pelo menos, você não teve de enfrentar o divórcio.
Zašto se nisi javljao na mobilni?
Por que não atendeu o telefone? Estava no carro.
Da se nisi usudio da odeš!
Não se atreva a ir embora!
Zašto mi se nisi obratio za pomoæ?
Que droga, Lucious, por que não veio me pedir ajuda?
Zašto se nisi javio na telefon?
Por que você não atende o telefone?
Da se nisi usudila da se javiš.
Não ouse atender. - É o seu. - O meu?
Bolje bi ti bilo da se nisi iskrao, èudaku mali!
Melhor que não tenha saído, seu estranho.
Hajde, zar se nisi toga ograo kao klinac?
Ora, nunca brincou de Faz de Contaquando era criança?
Drago mi je da se nisi promijenio.
Uma vida de pirataria. Muito de você não mudou.
Mislio sam da ti neæe pasati, dok se nisi vratio u normalnoj velièini.
Não achei que iam servir até ver você encolher.
Kucao sam, ali nisi ništa odgovorio, pa sam se uplašio da se nisi sluèajno udavio.
Bati e você não respondeu. Achei que tivesse se afogado ou algo assim.
Spusti slušalicu, dok se nisi predomislio.
Olha, vou desligar antes que você mude de ideia.
Odgovaraš opisu koji sam dobio, zašto se nisi odazvao?
Se encaixa na descrição. Por que não respondeu quando chamei?
I hvala što se nisi odluèio za neku melodramatiènu prosidbu, sa mnogo ljudi oko nas.
E por não ser um daqueles pedidos melodramáticos cheios de gente em volta.
Da se nisi usudila da mi prebacuješ to.
Não se atreva a me culpar.
Kad se sve sagleda, voleo bih da im se nisi pridružila.
Do jeito que as coisas vão, prefiro que não se junte a eles. Então, como eu disse...
I mislim da se nisi još stvarno pomirio s tim.
E eu não acho que você resolveu isso, ainda.
Pokušao sam da te zovem, ali se nisi javljala na telefon.
Tentei falar com você, mas não atendia ao telefone.
Nikada se nisi plašio da prekršiš koje pravilo.
Nunca teve receio em quebrar as regras.
Da se nisi usudio da mi se rugaš!
Mamãe leoa? -Não ouse caçoar de mim!
Zašto se nisi javljao na telefon?
Qual é o seu problema em atender o telefone?
Da se nisi usudio da me ostaviš.
Não se atreva a me deixar aqui!
Da se nisi usudio da je pipneš.
Bem, então não se aproxime daquela garota... Nunca mais.
"Ja sam pas kojeg si uspavao, kako ti nazivaš iglu zaborava, vraćam se da ti kažem ovu jednostavnu stvar: nikada mi se nisi dopadao".
"Eu sou o cachorro que você sacrificou, como você gosta de chamar a agulha do esquecimento, volto para te dizer uma coisa bem simples: Eu nunca gostei de você."
0.90737199783325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que não atendia o telefone? 